Trader Joe’s workers and customers reveal their 56 favorite items