The Trump administration has quietly cut more than $213 million from teen pregnancy prevention programs