It’s Beautiful but What does it Mean?
In the age of Google Translate some would think that finding the right translator might be less of a concern for business people. The Malaysia Global Business Forum over the years has dealt with delegations from all over the world and seen first-hand what a difference a good translator can do and what happens when communication becomes strained because of “lost in translation” moments.
Online translation might work when exchanging emails, to get a drift of what the other person is trying to communicate but when it comes to documents, contracts, certifications and any official letters, a translator needs to deal with them.
For Malaysian business people when traveling to a country where English is not the first language a translator can be your best ally, many have local knowledge of business practices and social protocols which can go a long way when it comes to communicating beyond just words.
What should you look for when finding a good translator:
1. Look for experienced and qualified professional translator (some translators specify in certain industries) 2. Is the translator a native speaker or near native speaker 3. Make sure the company has a privacy policy and can sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) 4. And find a translator that fits your budgetMoving forward the Malaysia Global Business Forum will continue to assist the international business community come together and do business. Contact us is you need a translator, we will recommend one of our panel translators and let us know what we can do to assist during your next business trip to Malaysia. 
Business Lifestyle Review
Services
STAKEHOLDER ENGAGEMENT
Stakeholder mapping, analysis, engagement and communication needs to be detailed to avoid business losses or even worse, a crisis. How can you do this effectively to prevent failure? ...
BUSINESS INTELLIGENCE
Data-driven business decisions have never been as crucial, especially in this era. MGBF leverages off, technology, experience and market presence to aid businesses in making accurate decisions. ...
GOVERNMENT RELATIONS
MGBF provides comprehensive strategic advice and results-focused solutions to solve clients' problems in business-government relations so they can focus on their core business. ...
BUSINESS & BROADER MARKET ACCESS
A critical business challenge is meeting the right decision-makers and potential buyers through the best channel and platform. How will you improve your business competency? ...
Upcoming Events
SECURITY CONCERNS IN CRITICAL VALUE CHAINS
The threat matrix has evolved to include information warfare, cyberspace incursions, big data and behavioural communications. Business leaders need to be aware of these threats to survive. What are you doing as a key stakeholder?
CHARTING THE FUTURE OF DATA RESILIENCE
Companies can now live or die based on their ability to generate and manage data. Effectively managing existential challenges is the opportunity that business leaders need to grasp for a sustainable future. Calling for speakers!
ADDRESSING WEAPONISED INFORMATION IN THE MEDIA
Corporations and their leadership often face weaponised information attacks in the media. Understanding these advanced business threats is crucial. Recently completed. View proceedings online.
DIGITAL RESILIENCE IN THE CORPORATE SECTOR
Special session: Cyberwarfare Waged on the Corporate Sector - Lessons from the Russia-Ukraine Crisis. Corporations are in a digital arms race that many don't realise. How does this relate to your organisation?
MGBF In The News
More than 1,100 years ago, Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi was developing the mathematical formulas that we know today as algorithms which now have become so intertwined with the business fortunes of global media giants and the very fabric of geopolitics. A series of recent high level international reports have revealed […]
KSK Land has been recognised by the Malaysia Global Business Forum (MGBF) for its role in attracting high net-worth individuals to Malaysia post-pandemic. The first challenge in investor attraction is “selling” the country. In the context of Asia, Malaysia is competing with some very established investment destinations. The second […]
Malaysia, in particular Kuala Lumpur, continues to position itself as a regional centre to do business, educate a family and enjoy a global lifestyle. One company, KSK Land, has taken the lead in positioning itself and the city of Kuala Lumpur as a property investment destination for the global citizen […]
The upcoming budget represents an opportunity to build resilience in the critical sectors that will form the backbone of the country’s future-facing economic ambitions. This however needs to be achieved in the context of managing the community sectors most impacted by COVID-19 over the past two years. The Keluarga Malaysia (Malaysian Family) […]
KUALA LUMPUR, 6 July 2022 – As the global economy continues to deal with unprecedented levels of disruption caused by the pandemic and the conflict between Russia and Ukraine, the convergence of energy security and food security issues has become a front-of-mind issue faced by policy makers and consumers alike. […]
KUALA LUMPUR, 23 June 2022 — Malaysia Global Business Forum (MGBF) ties up with scoutAsia to ensure that businesses are equipped with deeper regional insights. The past two years has seen a massive shift in the way businesses are conducted with digitisation, digitalisation and automation continuously being adopted to improve […]
KUALA LUMPUR, 25 May 2022 – The Malaysia Global Business Forum (MGBF)’s exclusive roundtable on ‘Security Concerns in Critical Value Chains’ was held in a hybrid setting yesterday at the Eastin Hotel Kuala Lumpur. The guest of honour was Yang Berbahagia Tan Sri Dato’ Seri Rafidah Aziz, former minister of […]
The Malaysia Global Business Forum (MGBF) has released a report following the roundtable on ‘Digital Resilience in the Corporate Sector’, which was recently held in Kuala Lumpur. In attendance as guest of honour was Deputy Minister of Communications and Multimedia, Datuk Zahidi Zainul Abidin. The report recommended several critical development […]
Trade and investment delegations will trickle back over the next few months, but the second half of the year should see considerable return of business travellers. It was learnt that over 50 per cent of international business chambers and industry associations surveyed will consider sending exploratory teams to Malaysia during […]
KUALA LUMPUR, 30 March 2022 – The Malaysia Global Business Forum (MGBF)’s exclusive roundtable on ‘Digital Resilience in the Corporate Sector’ was held in a hybrid setting yesterday at the Element by Westin Kuala Lumpur. The discussion focused on what business leaders need to understand, to ensure business resilience and […]
The Malaysia Global Business Forum (MGBF)’s exclusive roundtable on ‘Addressing Weaponised Information in the Media’ was held in a hybrid setting today at the Hilton Kuala Lumpur. The discussion focused on addressing one of the most relevant threats to businesses in the digital economy – cyber threats causing physical and […]
The current floods that have impacted various parts of the country have given rise to an extensive commentary on the response cycles of various stakeholders. It has in turn led to continued crisis communications and statements in the media by agencies and ministries alike. This binary approach to the discussion […]
The formation of a special Cabinet committee to develop strategic measures to safeguard the economy amid the Covid-19 outbreak shows the Malaysian government is serious about creating a balance between the continued safety of the general population and the survival of the economy. In the global context, as many countries […]
Innovation, coupled with a radical departure from contemporary thinking, is required with a possible reality of a prolonged crisis becoming the new reality that people and companies must function through. Malaysia Global Business Forum founding chairman Nordin Abdullah said innovation and resilience from all stakeholders will be required to shape […]
The recent announcement that a committee jointly chaired by senior ministers in charge of security and economy clusters respectively demonstrates that the Malaysian government is serious about creating a balance between continued safety of the general population and the survival of the economy. In the global context, as many countries […]
Innovation, coupled with a radical departure from contemporary thinking, is required with a possible reality of a prolonged crisis becoming the new reality that people and companies must function through. Malaysia Global Business Forum founding chairman Nordin Abdullah said innovation and resilience from all stakeholders will be required to […]
